CONDITIONS GÉNÉRALES

CONDITIONS D’UTILISATION

ET DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

Veuillez lire attentivement les présentes conditions d’utilisation ainsi que la déclaration de confidentialité avant d’utiliser ce site.

CONDITIONS D’UTILISATION

Votre accès au site et votre utilisation de celui-ci sont soumis à l’acceptation et au respect de votre part des présentes Conditions qui s’appliquent à tous les visiteurs et utilisateurs.

En accédant au site, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous êtes en désaccord avec tout ou partie des présentes Conditions, vous devez renoncer à y accéder.

  1. CRÉATION D’UN COMPTE ET PROTECTION DES DONNÉES

Nous ne collectons pas de données personnelles, sauf si vous souhaitez vous inscrire comme bénévole, auquel cas vous devez nous fournir des informations exactes, complètes et actuelles.

Ces données sont enregistrées sur le site Volunteo. Vous êtes responsable de la protection du mot de passe que vous utilisez pour accéder aux Services et de tous les actes ou activités effectués sous votre mot de passe.

Tout compte créé et toute inscription effectuée par le biais de notre site sont destinés à un utilisateur individuel uniquement. Lorsqu’un nom d’utilisateur et un mot de passe vous sont attribués, vous n’êtes pas autorisé à les partager avec quiconque ni avec plusieurs utilisateurs sur un réseau. Vous êtes responsable de la sécurité de tous les mots de passe émis à votre attention.

  1. UTILISATION DE NOS SERVICES

Nous sommes détenteurs de licences ou possédons des licences d’utilisateurs pour l’ensemble des droits de propriété intellectuelle relatifs à ce site. Vous ne pouvez utiliser le site, ainsi que les contenus, qu’à des fins privées et non-commerciales. Tout autre utilisation ou reproduction de notre site ou des contenus est strictement interdite.

Le site est accessible « en l’état » et nous ne garantissons nullement qu’il satisfasse à vos exigences ou soit exempts d’erreur ou de problèmes de fonctionnement, ou que le serveur le rendant accessible ne contienne pas de virus ou de bugs.

  1. COMPORTEMENT DU VISITEUR

Hormis les informations à caractère personnel qui sont couvertes par notre Déclaration de confidentialité, tous l’activité sur le site sera considérée comme n’étant pas confidentielle.

Vous ne devez pas utiliser le site de façon abusive, notamment par piratage informatique (hacking).

Nous coopérerons pleinement avec toutes les autorités chargées de l’application de la loi ou observerons toute injonction judiciaire exigeant ou nous contraignant à divulguer l’identité ou à localiser toute personne publiant un quelconque contenu ou information en violation des dispositions figurant ci-dessus.

DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

  1. INTRODUCTION

Le présent chapitre fournit des informations concernant la collecte, l’utilisation et la divulgation des données personnelles que nous recevons des utilisateurs.

Le responsable du site est :

Association Zic zag zoug

Av. de la Praille 17

1227 Carouge

Info@ziczag.ch

 

  1. COLLECTE ET UTILISATION DES INFORMATIONS

Nous recueillons différents types d’information à diverses fins en vue de la fourniture et de l’amélioration de nos Services.

Données personnelles

Nous ne collectons pas de données personnelles, sauf en cas d’inscription comme bénévole. Les données à caractère personnel sont :

  • Adresse e-mail
  • Prénom, nom
  • Numéro de téléphone
  • Adresse, canton, code postal, ville
  • Cookies et données d’utilisation

Nous pouvons utiliser vos Données personnelles pour vous contacter. Vous pouvez annuler votre inscription en tout temps.

Données d’utilisation

Nous pouvons également recueillir des informations sur la manière selon laquelle vous accédez et utilisez nos Services (Données d’utilisation). Les Données d’utilisation peuvent comprendre des informations telles que l’adresse de protocole Internet de votre ordinateur (par ex., l’adresse IP), votre type de navigateur et sa version, les pages de nos Services que vous visitez, l’heure et la date de vos visites ainsi que le temps passé sur ces pages, l’identifiant unique de vos appareils et d’autres données de diagnostic.

Cookies et données de suivi

Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour accomplir des tâches telles que la compréhension de la façon dont les utilisateurs ont recours à nos services.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur afin qu’il refuse tous les cookies ou qu’il vous avertisse de l’envoi d’un cookie. Cependant, si vous n’acceptez pas les cookies, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser pleinement le site.

Nous vous invitons à consulter l’une ou l’autre des ressources suivantes pour obtenir de plus amples informations sur la manière de régler vos paramètres de cookies et vos choix en matière de publicité :

 

  1. UTILISATION DES DONNÉES

Nous utilisons les données collectées à différentes fins :

  • pour gérer votre compte bénévole et vous contacter si vous vous êtes inscrit;
  • pour fournir et maintenir nos Services;
  • pour gérer notre relation avec vous et remplir nos obligations contractuelles;
  • pour maintenir et développer le site et recueillir des analyses et informations utiles;
  • pour détecter, prévenir et résoudre des problèmes techniques;
  1. FONDEMENT JURIDIQUE DU TRAITEMENT DES DONNÉES

Nous ne traitons vos Données personnelles que dans la mesure permise par la loi. De manière générale, les fondements juridiques sur lesquels repose le traitement de vos Données personnelles sont les suivants :

  • Intérêts légitimes de Zic zag zoug, sauf si vos propres intérêts prévalent : un tel intérêt légitime est présumé exister lorsque nous traitons les données vous concernant en vue de la constatation, de l’exercice ou de la défense de nos droits en justice, pour prévenir la fraude et l’utilisation abusive du site, pour détecter tout dysfonctionnement du site, pour améliorer la sécurité du réseau et système informatique ainsi que pour le traitement des données à des fins statistiques ;
  • Respect des obligations légales qui incombent à l’exploitant, en particulier en matière d’archivage et de conservation des données ;
  • Consentement que vous avez donné dans le cadre de l’inscription au bénévolat. Ce consentement peut être annulé en tout temps ;
  1. CONSERVATION DES DONNÉES PERSONNELLES

Nous ne conservons vos données personnelles qu’aussi longtemps que nécessaire aux finalités prévues par la présente Déclaration de confidentialité. Nous conserverons et utiliserons vos Données personnelles dans la mesure nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales, pour résoudre des litiges et pour communiquer avec vous dans le cadre du bénévolat.

Nous conserverons également les Données d’utilisation à des fins d’analyses internes. Dans la mesure du possible, nous utilisons des données anonymes uniquement.

  1. HÉBERGEMENT ET TRANSFERT DES DONNÉES

Nous sommes basés en Suisse et toutes les Données relatives à la navigation sur le site sont hébergées chez

INFOMANIAK NETWORK SA,
rue Eugène-Marziano 25,

1227 Les Acacias

Pour de plus amples informations sur la politique de confidentialité d’INFOMANIAK NETWORK SA, veuillez consulter le lien suivant : https://www.infomaniak.com/fr/cgv/politique-de-confidentialite

Les seules données personnelles concernent l’inscription comme bénévole. Elles sont stockées sur l’application Volunteo. Pour de plus amples renseignements sur leur politique de confidentialité veuillez consulter le lien suivant : https://volunteo.com/fr/terms

Nous ne transmettrons jamais vos Données personnelles à des tiers sans votre consentement préalable.

  1. DIVULGATION DE DONNÉES

Nous nous réservons le droit de divulguer vos Données personnelles lorsque la loi l’exige ou si nous estimons de bonne foi qu’une telle divulgation est nécessaire au respect de la législation applicable.

  1. VOS DROITS

En vertu de la législation sur la protection des données, vous disposez des droits principaux suivants :

  • Droit d’accès : vous avez le droit de demander si nous traitons ou non des Données personnelles vous concernant et, le cas échéant, d’obtenir l’accès à vos Données personnelles.
  • Droit de rectification : vous avez le droit d’obtenir la rectification de toute Donnée personnelle inexacte vous concernant et, eu égard à la finalité du traitement, d’exiger que toute Donnée personnelle incomplète vous concernant soit complétée.
  • Droit à l’effacement : vous avez le droit de faire supprimer vos Données personnelles.
  • Droit de révocation : nous ne traitons pas les données sauf à des fins de statistiques d’exploitation. Vous avez le droit de révoquer votre consentement à tout moment.

Si vous souhaitez être informé sur les Données personnelles que nous détenons à votre sujet ou exercer vos droits en relation avec vos Données personnelles, veuillez nous contacter par e-mail à l’adresse info@ziczag.ch . Veuillez noter que nous exigerons que vous prouviez votre identité avant de répondre à ce type de demandes.

  1. SÉCURITÉ DES DONNÉES

Nous attachons une grande importance à la sécurité de vos données, néanmoins, il convient de garder à l’esprit qu’il n’existe aucun moyen de transmission via Internet ni aucune méthode de stockage électronique totalement sûrs. Par conséquent, bien que nous nous efforcions d’utiliser des moyens commercialement acceptables pour protéger vos Données personnelles, nous ne pouvons pas garantir la sécurité absolue de celles-ci.

  1. PRESTATAIRES DE SERVICES

Nous avons recours à des sociétés externes ou à des tiers («Prestataires de services») pour faciliter la fourniture de nos Services, ou nous aider à analyser la façon dont nos Services sont utilisés.

Nous ne sommes pas responsables du traitement des données effectué par les Prestataires de services.

Cookies et technologies de suivi de tiers

Nous avons recours à un Prestataire de services externe pour assurer le suivi et procéder à l’analyse de l’utilisation du site :

  • Google Analytics est un service d’analyse Internet fourni par Google qui suit et rapporte les activités sur les sites Internet. Google utilise les données recueilles pour suivre l’utilisation du site. Ces données sont partagées avec d’autres services Google. Google peut utiliser les données recueillies pour contextualiser et personnaliser les annonces publicitaires diffusées sur son propre réseau publicitaire. Pour de plus amples informations sur Google Analytics et la protection de vos données, veuillez consulter la page  https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=fr. Pour refuser le suivi par Google Analytics lors de l’utilisation de notre Site Internet, veuillez consulter le lien suivant: https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=fr. Google est certifié en vertu de l’accord Privacy Shield et garantit ainsi le respect de la législation européenne sur la protection des données (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).
  1. LIENS À D’AUTRES SITES INTERNET

Nos pages peuvent contenir des liens à des sites Internet de tiers ou à des services qui ne sont ni détenus ou contrôlés par Zic zag zoug.

Nous n’avons aucun contrôle et n’assumons aucune responsabilité quant au contenu, à la politique de confidentialité ou aux pratiques de sites Internet ou services de tiers. En outre, vous reconnaissez et acceptez que nous déclinons toute responsabilité, directe ou indirecte, pour tous dommages ou pertes avérés ou allégués consécutifs ou en relation avec l’utilisation ou le recours à tous contenus, biens ou services disponibles sur ou via les sites Internet ou services en question.

Nous vous recommandons vivement de lire les conditions d’utilisation et les déclarations de confidentialité de chaque site Internet ou services de tiers que vous consultez.

  1. PROTECTION DES DONNÉES DES ENFANTS

Nos Services ne sont pas destinés aux personnes de moins de 18 ans.

Nous ne cherchons pas sciemment à recueillir des données de personnes de moins de 16 ans. Si vous êtes parent ou tuteur et savez que votre enfant nous a fourni des Données personnelles, veuillez nous contacter par e-mail à info@ziczag.ch 

  1. DROIT APPLICABLE ET RÉCLAMATION AUPRÈS D’UNE AUTORITÉ DE CONTRÔLE

Les présentes Conditions sont régies par le droit suisse et interprétées conformément à celui-ci. Les présentes Conditions constituent l’intégralité de l’accord que nous avons conclu avec vous concernant nos Services; il annule et remplace toutes nos éventuelles conventions antérieures concernant les Services.

Si vous considérez que le traitement de Données personnelles vous concernant constitue une violation des dispositions légales en vigueur, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente au lieu où se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu où la violation aurait été commise.

  1. MODIFICATION DES CONDITIONS OU DE LA DÉCLARATION DE CONFIDENTIALITÉ

Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions d’utilisation et la Déclaration de confidentialité en tout temps, à notre entière discrétion. En cas de modifications, la dernière version mise à jour entrera en vigueur avec effet immédiat au moment de sa publication sur le Site Internet. Si vous continuez d’utiliser nos Services après la publication de modifications, votre utilisation constituera l’acceptation de votre part de ces modifications. Nous vous invitons à consulter les Conditions d’utilisation et la Déclaration de confidentialité régulièrement afin d’être informé d’éventuelles modifications.